register
lost password

阿叶 1991 m

大树村的一个故事 2013/04/20

language variety: 新化小片 Xinhua湘中片 Xiāngzhōng湘語 Xiāngyǔ漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 桑梓镇 Sāngzǐzhèn新化县 Xīnhuàxiàn娄底市 Lóudǐ City湖南省 Húnán

uploaded by: admin 2013/04/20


0:00.00
/
0:00.00
 
default
ipa
mandarin
roman
english
我老家在湖南新化,我们那个地方以前应该有练武功的传统。
读小学的时候有次暑假我上了一个武术班,练拳压腿之类的。
我爸说他以前也跟着村里面一个人操过功夫,会打几套拳。
现在听村里面年纪大一点的人聊天的时候,经常可以听到说哪个哪个功夫很厉害的故事。
离街上比较近的地方有一个很大的武术馆,武术学校。
小学的时候觉得里面环境很好,其实很羡慕的。
里面的人打架很厉害,当时候真的觉得很屌。
小时候看到长辈是一定要打招呼的,这也是家里人...
...特别要我们注意的。读大学的时候,
暑假回去,我妈就说住对门的伯母有一次看到我...
没对她打招呼没喊他,然后觉得非常不开心,
不高兴,我感觉我是...
书读的越多越冷漠了。小时候,
有几次蛮危险的事,有一次和我爸去塘里去洗澡,
他要我在岸边别下水,
他是去塘里潜水,
顺便捡塘里的田螺,不过小孩子嘛,
不怎么听话,那么我就慢慢的往水里走,
结果,一脚就踩空了,就沉下去了。
那么我只好把手往上伸,
我爸看到水上有一只手在伸着,就赶快游过来把我拉上来。
这是一件比较危险的事。第二件事
有一次和几个小孩,
到马路边上玩,有一个东西掉到马路中间
...去了,恰好这个地方有个拐角挡住视线,我也看不到有没有车...
...过来,太鲁莽了,就直接走到...
走到马路中间去,有个车经过,恰好踩一脚...
踩一脚急刹,恰好停在我身边。这是一件非常危险的事。
为了这桩事,我有个邻居半夜起来喊魂,
连续喊了三天,
这是我们那的迷信,
小孩被吓着了,那么魂都会被吓跑了的,一定要喊回来。
还有一次蛮惊险的事就是,我爷爷陪我去田里去玩,
之后他就和另外一个放牛的熟人,
聊起天来了,就没怎么注意我,
我玩到牛旁边的时候,
那头牛用它的角,直接拉我的衣服
T恤,直接撩起来,把我整个人都抬了起来,我爷爷看到
吓得要死,就大喊一声,牛就
慢慢的把我放起来,这是
小时候印象比较深的三件事。

Comments


mics ·2013.0
翻译一下啊,长沙的路过表示完全听不懂
qjiamei ·2013.0
我是涟源人,听得懂,不过你讲方言要讲纯正一点,比如说你爷爷会说 “蛮叼”。 现在出来在外混的年轻人能把方言讲得很地道,不掺带外面的音的很少了。包括我自己,在外面呆得太久,家里的话有些生疏。
lickey ·2013.0
怎么木有翻译啊??
yj12344 ·2013.0
表示娄底那边的话作为长沙人听起来完全听不懂,像听外语
xiaoshanao ·2013.0
@mics, @lickey, 我加了文字的呀,看不到吗?@qjiamei, 涟源人竟然听得懂,我还以为只有新化人才听得懂呢。现在确实是说不好很纯的方言了,念书开始就慢慢掺普通话进去。
xiaoshanao ·2013.0
@mics, @lickey, 我加了文字的呀,看不到吗?@qjiamei, 涟源人竟然听得懂,我还以为只有新化人才听得懂呢。现在确实是说不好很纯的方言了,念书开始就慢慢掺普通话进去。
zcj8203899 ·2014.0
确实能够听到一些普通话影响的迹象,有一些词汇是普通话的,可能你已经忘记了家乡话是怎么形容的,还有一些音调上的细微变化。
恐怖滴菊花 ·2014.0
安化人表示能听懂大部分

Sign in to comment.

Cite this recording


In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

APA
阿叶. (2013). 大树村的一个故事. In K. P. van Dam, S. Hansen, & J. Qi (Eds.), 乡音苑 Phonemica. https://phonemica.net/x/543748062bd553180882aad6/0 (accessed 2026/06/22)
bibtex
@incollection{xyy2013大树村的一个故事,
  author = {阿叶},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, Kellen Parker and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {大树村的一个故事},
  URL = {https://phonemica.net/x/543748062bd553180882aad6/0},
  note = {accessed 2026/06/22},
  year = {2013}
}