register
lost password

油菜花 1981 m

洞口的一个故事 2013/08/19

language variety: 湘中片 Xiāngzhōng湘語 Xiāngyǔ漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 洞口县 Dòngkǒuxiàn邵阳市 Shàoyáng City湖南省 Húnán

uploaded by: kellen 2013/08/19


0:00.00
/
0:00.00
 
default
ipa
mandarin
roman
english
我今年32岁
uo21 san55 shi24 er55 ship2
偶想港的似我次噶给似情,我四岁多的时候就吐书哩,属于吐得比较早的拉
uo21 xiang33 gang33 der21 sii33 uo21 ca53 ger21 sii55 qin21,uo21 si33 sue33 duo55 der21 shi21 ho21 jio21 du21 shu55 ler33,shu21 i21 du21 der55 bi21 jiau21 zau21 der21 la21
16岁的时候气吐太学,离开次噶给家乡,好少好少维气给
就是每年逢年过年的时候啊,回去看哈次啊给太嗯,看啊亲戚朋友几
嗯,我今年还没结婚。在偶贼嗯个宕府呢,如果30多岁还没结婚,是件好奇怪的事了。
偶以前也没想过,其实……我有一天会跟一个次啊家乡给,一个,
家乡的人在一起,但是缘分的事情,是好奇妙的哦
在我碰到她之前,我已经想过好多……
各种各样的可能性,会跟怎样的人在一起,过怎样的生活
但是都是一种不确定的感觉,一直知道我碰到她以后,我才发现喜欢上一个人
今年过年,啊,去年,现在讲去年了。去年过年的时候,到她家里去
去,串门
zher21,zher21 sii33 hang24 kang53
我一次去的时候,是大着胆子去的,哈哈,因为以前从来没到
从来没做过这种事情,没有提过东西去见家长
不过还好,叔叔阿姨都是蛮好的人
很多事,你没做之前,不知道它,会把它想得好难好难,或者觉得它很恐怖
但是你做了之后呢,发现,唉,其实不过就那么回事
而且还会是一个蛮愉快的过程,一个享受
嗯……
m33
其实我真的好想好想和她在一起的
我不知道这个是不是,就是所谓的
一见钟情啊,或者是,额……
i24 jien53 zhung55 qin24 a33,huo53 zher21 shi53,a33.......
……但是我觉得这是我想象中的爱情,就是这样的。
有一天没看到她了,就一直挂念她
好想听她的声音
hau21 xiang21 ta55 zher55 ger21 shing55 in55
你只要给她打电话,电话一接通的时候,心情就莫名其妙变得好好了
我们俩现在其实不在一个地方,我在深圳,她在广州。
所以见面的次数也不多,最多最多一个月就是……有四个星期,四个周末可以在一起过。
嗯……我从来没像现在这样,盼望过周末,以前虽然上班的时候,觉得,啊,要到星期天才放假
好想周末放假。到了放假的时候,又觉得好无聊的其实,又没什么事做,天天在家里呆着。
但是现在我觉得一到周末的时候,心情就变得好激动,哈
嗯……其实我现在年纪也不小了,但是……嗯……
m21.....qi21 shi33 uo21 xien55 nien24 ji53 ie21 bu53 sai55 le53,dan33 shi55........m33
碰到这种感觉,自己都
pong53 dau53 zher53 zhung21 gan21 jyie24,zii55 ga53 du33
都觉得好奇怪,不应该在我这个年纪的人身上发生的,但是它偏偏发生了。
我们两个人……其实,怎么说呢
uo21 men24 liang21 rhen24......qi21 shi24 ,na21 za55 gong21 ne21
嗯,要走到一起,要面对很多各种各样的问题
但是我想,尽自己的能力,可以把这个事情做到
把自己做到最好……
我觉得将来的话,我们肯定会遇到各种各样的困难,会面临各种各样的问题
到时候相信只要我们两个人手牵在一起
我觉得 一切都不成问题
uo21 iyie55 der21 i21 qie55 do21 bu21 cheng55 ti21
我对未来的生活充满
zher21 zhung55 hau21,uo21 due53 lai24 der21 seng55 ho55 chung55 man21
有蛮多美好的想象
zhi21 shi55 iu24 man24 do55 me21 hau21 der21 xiang21 xiang53
我把它想得蛮好的。嗯...然后.
uo21 ba21 ta55 xiang21 der21 man24 hau21 der21。m33...rhan24 ho53
洞口县的人,其实,对外界的接触也不是很多
虽然有洞口县的人上传的视频啊,有些录音拉,但优酷上面
但是我觉得还没有谁用洞口县的人讲过,讲过自己的
情感方面的问题,然后一些表白方面的行为
我想讲的是……XX,我爱你,我想和你一起。
我敢保证,就是以后会过一个
会给你带来一个你想要的生活
我会尽我自己最大的能力去做到最好
不管将来我们碰到怎样的问题
我都想,像现在一样,一如既往地爱你
不管你将来变老啊,变胖啊,或者是
mok5 guan55 jiang55 lai33 bieb55 lau55 bien55 pang24 a21,huo53 zher21 shi53
身材走了样,或者是天天在家里发我脾气,说我的啰嗦
我都爱你,我希望将来不管是五年
uo21 do55 ai53 ng21,uo21 xi55 uang53 jiang55 lai24 bu53 guan55 shi53 u21
十年,二十年,三十年,我都想和你一起手牵手
u21 nien24 ,shi24 nien24 ,er21 shi24 nien24,uo21 do55 xiang21 gen55 nin24 i53 ci21 su21 xien55 zher21 su21
然后一起看星星,看月亮,一起到河边
rhan24 ho53 i53 cii21 kan53 xieng55 xieng33,kan53 ue53 liang53,i53 cii21 dau53 her24 bien55 ha55 er21 fu55 jit2
一起去市场买菜,一起煮饭,一起看电视
XXX,我爱你,嫁给我嘛
我想我们以后生下来的小孩,应该
應該是蠻可爱的,哈哈哈哈
in55 gai55 shi53 man24 ker21 ai53 der21,ha53 ha53

Comments


testtest222013
我想讲的是我自己的事情
curt2013
洞口县城讲的是赣语,不是湘语
syz2014
终于改了:现在方言是赣语洞绥片
user2014
嗯,我也记得你们那边是属于赣语。 你讲的话里面已经可以听到一些普通话的影子了。 不过还是祝你得到你的幸福!
histoday2014
提點建議啊,普通話對你說的話影響很深,尖團不分是典型。
葉玉嬌2014
油菜花:你的勇氣可嘉,敢用語言說出來!你要加油啊!拿出最大的誠意和行動,去追求你所愛的人。祝福你,得到好姻緣。給力支持!
leo2014
祝福祝福!现在咋样了?
yuloucn2014
虽然一般学术上根据全浊送气将洞口、隆回、绥宁的方言划入“赣语洞绥片”,但是当地的方言音韵上实际和湘语湘中片新化小片联系更为紧密,和其他赣语则没有太多联系。

Cite this recording


In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

Harvard
Yóu​cài Huā 油菜花. 2013. 洞口的一个故事 [Dòng​kǒu De Yí Gè Gù​shì]. In: Van Dam, Kellen Parker; Hansen, Steve; Qi, Jiayao (Eds). Phonemica. accessed 2021/09/18
bibtex
@incollection{xyy2013dong​koudeyigegu​shi,
  author = {Yóu​cài Huā 油菜花},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, {Kellen Parker} and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {洞口的一个故事 Dòng​kǒu De Yí Gè Gù​shì},
  URL = {https://phonemica.net/x/543746312bd553930782ab47/0},
  note = {accessed 2021/09/18},
  year = {2013}
}
Warning: Due to the transcript size, this site is best viewed on a larger screen. Certain features have been disabled to better suit mobile browsing. Thank you for your understanding.