刘勋 1992

河南周口
官话 中原官话

ming 1984

Bismarck
粤语

jervis 1993

上虞沥海
吴语 太湖片

小东 1989

山西榆次
晋语 并州

chelaxy 1994

Vancouver
粤语

張芷恩 1994

Vancouver, British Columbia

2002

上海奉贤青村
吴语 太湖片

yu 1990

山东泰安
官话 中原官话

xiaobai 1966

天津市武清区庄窝闸路
官话 北京官话

Ricecake 2001

浙江省宁波市鄞州区
吴语 太湖片

杨丽明 1965

广东省茂名市高州市
粤语 高阳片

刘平凤 1976

江西县上饶市鄱阳县凰岗镇滩头
赣语

pepper 1994

安徽黄山
徽州 绩歙

刘欣 1984

湖南省郴州市苏仙区
官话 西南官话

然之痴痴 1997

安徽徽州绩溪
徽州 绩歙

kexiaohong 1979

歙县大谷运
徽州 绩歙

關於鄉音苑

鄉音苑是一個方言故事平臺。故事錄音由我們的網友志願提供,他們錄製、上傳,並轉錄和編輯各種極具地方特色的方言內容:兒歌/童謠、個人經歷、地方特色飲食、幽默故事、地方歷史、民間故事、風俗習慣、等等等等,不一而足。
如果您有朋友或親戚很善於講故事,您也可以錄製併發給我們。您也可以在網站轉錄或者翻譯講述的內容。您只要註冊後,打開一個您能聽懂的錄音,在播放條下面的文字記錄區就可以隨意點擊編輯了。鄉音苑是大家的平臺,需要大家的支持才能成長。


支持

我們非常歡迎並感謝朋友們對我們進行資助,以便獲得網站服務器租用和日常維護所需的費用。個人資助者請匯款至:
如果您是一家公司,有興趣對網站進行長期支持,那麼請聯繫司圓直(中英文皆可):syz@phonemica.net

siyuanzhi@gmail.com

联系

xiangyinyuan
xiangyinyuan
2512989115@qq.com

最新的编辑

福建人。老老早呢,佗家有个祖先,勒福建做官。福建人。以前呢,她家有个祖先,在福建做官。Fújiàn rén. yǐ qián ne, tā jiā yǒu gè zǔ xiān, zài fú jiàn zuò guān.Fujian Province. Long long ago, there was one ancestor of hers who was a bureaucrat in Fujian. 12.74
啊,啧,吤该晌先讲到该底好嘞,我还忖勿出有啥东西好讲那现在先讲到这里好了,我也想不到有什么好讲 a, tsah, ka kihzaon shi kaon tau kihti haulei, ngo gha tshen-vah-tshoh yu soh tonshi hau kaon 110.92
舅婆家个事体。我舅婆家呢,其实呢,外婆家的事。我外婆家呢,其实wàipó jiā de shì. Wǒ wàipó jiā ne, qíshíabout my grandmother’s family. My grandmother’s family was in fact 4.96
结果将将拢屋,外□就落雨了,差滴点儿就淋到了,还合适,那老猫儿老者儿些肯定遭淋得害。结果刚刚到家,外面就下起了雨,差丁点儿就被淋到了,(回家的时间)刚好,那些老大爷老大妈们肯定被淋惨了 49.88
我跟你摆嘛,那天走匡时街上去买菜的时候,听到那些老□儿老者儿在摆龙门阵我跟你讲嘛,那天走在框市上去买菜的时候,就听见那些老大妈老大爷在那闲聊。I have something to tell you. One day on my way to the fresh market, I heard those senior citizens chitchatting. 2.63