register
lost password

陈建华 1986 m

父亲桥底桥河洞里发现惊喜 2015/02/05

language variety: 寧龍片 Nínglóng客家話 Hakka漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 石城 Shíchéng江西省 Jiāngxī

uploaded by: cocokkaa 2015/02/05


0:00.00
/
0:00.00
 
default
ipa
mandarin
roman
english
讲一段赣州石城话的故事
这个故事是我父母在我很小的时候跟我讲的
我的父母..我的爸爸,我爸爸他1960年出生的
以前还在搞生产队的时候,应该是1970到1980之间的事情
那时候,他,即我爸爸他在硬田咀住,硬田咀就在县城的往北边走,过了李腊石下坡,下坡之后有座小桥,小桥现在还有,现在过去还看得到。
有一天他从那里过,198几年的时候他才20多岁,他从那里过
他去桥底下洗手,洗手的时候看到一只甲鱼,这甲鱼钻到桥底下的一个洞里去了。
嘿,我爸爸就很高兴,他说这下不知道能不能抓得到。
他就去那桥洞地下,到了桥东地下就伸手进去抓。
伸、伸、伸。。。。诶!摸到一个光光滑滑的东西
哇,他说这是什么东西?摸出来是一条蛇。呵呵呵。。。
一条蛇。。(我爸)吓得要死,赶紧把这条蛇抓起来
抓起来之后他就想不知道里面还会不会有东西。又。。伸手进去摸。
摸摸摸。摸到一个光溜溜的,诶!果然是一条甲鱼。
拿回家,做(成菜)给我们吃了。
我们以前听这个故事都非常高兴,次次听得都会逗我笑。
Telling a story Shicheng Ganzhou words
This story is my parents told me of when I was young

Comments


Sign in to comment.

Cite this recording


In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

APA
陈建华. (2015). 父亲桥底桥河洞里发现惊喜. In K. P. van Dam, S. Hansen, & J. Qi (Eds.), 乡音苑 Phonemica. https://phonemica.net/x/54d336672bd5537c32f7d59e/0 (accessed 2026/06/22)
bibtex
@incollection{xyy2015父亲桥底桥河洞里发现惊喜,
  author = {陈建华},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, Kellen Parker and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {父亲桥底桥河洞里发现惊喜},
  URL = {https://phonemica.net/x/54d336672bd5537c32f7d59e/0},
  note = {accessed 2026/06/22},
  year = {2015}
}