張光允 1922 m

不足歌 Bók cé̤ṳk go̤ 2014/04/07

language variety: 侯官小片 Houguan閩東片 Mǐndōng閩語 Mǐn漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 潭頭村 Tántóucūn雙溪鎮 Shuāngxīzhèn屏南縣 Píngnánxiàn福建省 Fújiàn

uploaded by: 陳至賓 2014/04/07

0:00.00

default

ipa

mandarin

roman

english

漢武皇帝想做仙，石崇豪富苦無銀。

西施對鏡嫌貌丑，彭祖點香祝壽長。

人心不足何時足，山變黃金海變田。

汉武皇帝想做仙，石崇豪富苦无银。

西施对镜嫌貌丑，彭祖点香祝寿长

人心不足何时足，山变黄金海变田。

Háng-ū huòng-dá̤ siōng có̤ sieng, sioh-cùng hò̤-hó kū mò̤ ngṳ̀ng.

Sa̤-sie dói giáng hièng mâu chiū, pàng-cū dēng-hiong cé̤ṳk sêu diòng.

Ìng-sing bók-cé̤ṳk hò̤ sì cé̤ṳk, sang biéng uòng-ging hāi biéng dièng.

Being an Emperor, Làu Tiék still wants to be immortal. Being so rich, Sioh Cùng still complaints that he has no money.

Comments

陳至賓 ·2014.0
I found that you have a problem displaying the phonetic symbol for Mindong. You should probably try Times New Roman for correct displaying.

leo ·2014.0
人心不足蛇吞象

Cite this recording

In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

APA

張光允. (2014). 不足歌 Bók cé̤ṳk go̤. In K. P. van Dam, S. Hansen, & J. Qi (Eds.), 乡音苑 Phonemica. https://phonemica.net/x/543748632bd553180882abf2/0 (accessed 2026/06/22)

bibtex

@incollection{xyy2014不足歌bokceukgo,
  author = {張光允},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, Kellen Parker and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {不足歌 Bók cé̤ṳk go̤},
  URL = {https://phonemica.net/x/543748632bd553180882abf2/0},
  note = {accessed 2026/06/22},
  year = {2014}
}