register
lost password

拉嘎嘎啦 2014 m

关于坐火车逃票的故事 2014/02/27

language variety: 懷岳片 Huáiyuè贛語 Gànyǔ漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 潜山县 Qiánshānxiàn安庆市 Anqìng City安徽省 Anhuī

uploaded by: 拉嘎嘎啦 2014/02/27


0:00.00
/
0:00.00
 
default
ipa
mandarin
roman
english
上回回来的时候跟我侄子一路,不是从合肥开始搭车嘛,
然后上了火车嘛,临时……因为我侄子是临时最近跟我一路回来的
然后就没有买票,然后上车以后,我就想,这么大娃了,要不要买票
我这不买票带他上来,算不算逃票唉,哇噻,我也算逃了票的人啊
但是还是觉得不太好,然后我就问了乘务员,一個大叔
然后就去问他,我带了一个侄子来了,没买票,可要买票,然后呢,
他就问我:嗯……那个小娃有几(多)高呢,大概有几(多)高哦?
然后指着买票的杠子——身高,然后他讲:可以这么高
我说(讲):差不多吧。然后我说(讲):可要补票不。然后他说(讲)呢
你莫(别)补票呗,你先在那里坐着,等一下子,等一下要查到你没票的话,你再补啊。啊……
这叔叔人太好了吧,等一下子查到了再补,嗯……不过是三着夜三点的车,应该
就是没人查票就是啦,啊,我总算也是逃过票的(滴)人了。这个(张)票就算替他买的,我是逃票的,嗯,好吧。
shang33 hui33 ga53 lai24 der33 shi55 hou55 ,gen55 eo55 zhi21 zi24 yi55 lou55, bu55 shi55 ceng55 ho55 fei24 kai5 shi da che mai
rhan24 ho53 shang33 ler55 fo21 cher55 i21 ho53,lin24 shi24 in33 ui55 chi21 zii5 shi21 lin24 shi24 zui55 jin55 gen55 uo21 luk5 ga55 loi21
rhan24 ho53 jio53 me55 io33 mai33 piau33,rhan33 ho33 shang53 cher55 i33 ho33,uo55 jio33 xiang33,ng33 der3 nga55 nga33,iau33 bu33 iau33 mai33 piau33
dan21 shi21 hai55 shi21 jyi55 der55 bu55 tai53 hau21,rhan33 ho33 uo55 jio21 ung21 ger21 cheng55 u53 rhan24,i24 ger21 da53 shu55
rhan55 ho55 ne55 jio55 cu55 un21 tien21ua24,uo21 dai55 ler55 i21 ger21 chi21 zii21 lai24,rhan24 ho53 me24 mai21 piau53,ker21 iau53 mai21 piau53,rhan24 ho53 ne55,
gi21 jiu21 un53 ngo21:m33...ne33 ger21 xiau55 nga3 iu21 ji33 gau55 ni24,da21 gai33 iu21 gi33 gau55 o53?

Comments


2333 ·
这完全不像赣语呀 跟普通话差不多 还方言 呵呵

Sign in to comment.

Cite this recording


In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

APA
拉嘎嘎啦. (2014). 关于坐火车逃票的故事. In K. P. van Dam, S. Hansen, & J. Qi (Eds.), 乡音苑 Phonemica. https://phonemica.net/x/5437484e2bd553180882abaf/0 (accessed 2026/06/22)
bibtex
@incollection{xyy2014关于坐火车逃票的故事,
  author = {拉嘎嘎啦},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, Kellen Parker and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {关于坐火车逃票的故事},
  URL = {https://phonemica.net/x/5437484e2bd553180882abaf/0},
  note = {accessed 2026/06/22},
  year = {2014}
}