小郑 1990 m

达州市的一个故事 2013/07/06

language variety: 成渝片 Chéngyú川黔片 Chuānqián西南官話 SW Mandarin官話 Mandarin漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 达县 Dáxiàn达州市 Dázhōu City四川省 Sìchuān

uploaded by: 巴蜀之子 2013/07/06

0:00.00

default

ipa

mandarin

roman

english

悄悄咪咪儿地我闪了，就象我悄悄咪咪儿地梭起来；我轻轻地甩一哈手杆，

跟天边那坨云说拜拜。那河沟头的柳树，是下坡坡太阳中的新婆娘；

波浪里头的影影儿，在我心口头打旋旋儿。稀泥巴上面的青苔，

滑不溜揪的在水头乱板；在康河坝的波浪里头，我巴不得是那一坨乱草。

那榆树下面的一个水凼凼，不是泉水；是天上那彩虹在河草头遭挼得稀烂，沉淀到脚板下切老。

找梦去，拿个咚长的竹竿，顺到那笼笼里头嘿起夺；

装满了一船星星儿的月光，在亮晃晃的坝坝头莽起吼。但是我不能莽起吼，悄悄咪咪的是我阴到起的声音；

夏虫也在边上腔都不开，更不开腔的是今天晚上那个康桥。

悄悄咪咪地我闪了，就像我悄悄咪咪地梭起来；我挥哈袖子把袖子裹得邦紧，啥子东西都不想带切走。

今天给大家讲一段达州话版的再别康桥

轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手,

作别西天的云彩。那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘;

波光里的艳影, 在我的心头荡漾。软泥上的青荇,

油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草。

那榆荫下的一潭, 不是清泉; 是天上虹

寻梦, 撑一支长篙, 向青草更青处漫溯;

夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥。

悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。

Comments

caihanzhou ·2013.0
恩恩，是正宗的达州话，好久没听到过了哦

ckw ·2013.0
再別康橋

杜克 ·2014.0
这他妈太逗了

leiyitan ·2014.0
有点水平。

Cite this recording

In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

APA

小郑. (2013). 达州市的一个故事. In K. P. van Dam, S. Hansen, & J. Qi (Eds.), 乡音苑 Phonemica. https://phonemica.net/x/5437484c2bd553180882aba9/0 (accessed 2026/06/22)

bibtex

@incollection{xyy2013达州市的一个故事,
  author = {小郑},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, Kellen Parker and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {达州市的一个故事},
  URL = {https://phonemica.net/x/5437484c2bd553180882aba9/0},
  note = {accessed 2026/06/22},
  year = {2013}
}