totoro 1991 f

始兴的一个故事 2013/12/20

language variety: 粵北片 Yuèběi客語 Hakka漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 始兴县 Shǐxīngxiàn韶关市 Sháoguān City广东省 Guǎngdōng

uploaded by: totoro 2013/12/20

0:00.00

default

ipa

mandarin

roman

english

na33 hau33 fan33 zen11 sii11 i11 ut5 hau33 siit5 ger11  lap2 gu53 biang53 ，sii11 hin55 na11 i24 ban11 en55 lap2 gu53 biang53 teu11 ko24
說到蠟果餅，黃豆餅，綠豆餅，綠豆餅都很好吃。
so55 dau53 lap2 gu53 biang53，vong55 teu53 biang53,liuk2 teu53 biang53 ，liuk2 teu53 biang53 du33 hen53  hau53 qi53。

Comments

燊燊燊2013
差别好大我是梅州的只有一小点能听懂

todongtai2014
我在始興住過三年，大概聽懂你的，感覺和清化話差別好大是吧，還是你本身口音重？大意“始興過年吃蠟果，有黃豆餅、綠豆餅和。。餅，都蠻好食”。13秒，錄音太短。

toppipi2014
我翁源的，听不懂，只听懂了一句都很好吃！两个县挨着口语差距居然那么大!

aipao2014
捱好喜欢吃屋夸煮个老古饼？

叶子学接2014
妹纸绝对是个吃货啊哈哈哈

Cite this recording

In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

Harvard

Totoro totoro. 2013. 始兴的一个故事 [Shǐxīng De Yí Gè Gùshì]. In: Van Dam, Kellen Parker; Hansen, Steve; Qi, Jiayao (Eds). Phonemica. accessed 2024/04/18

bibtex

@incollection{xyy2013shixingdeyigegushi,
  author = {Totoro totoro},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, {Kellen Parker} and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {始兴的一个故事 Shǐxīng De Yí Gè Gùshì},
  URL = {https://phonemica.net/x/543748352bd553180882ab5a/0},
  note = {accessed 2024/04/18},
  year = {2013}
}