jack 1992 m

临武的一个故事 2014/06/23

language variety: 湘南片 Xiāngnán平話 Píng漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 临武县 Línwǔxiàn郴州市 Chēnzhōu City湖南省 Húnán

uploaded by: nbamvpyh 2014/06/23

0:00.00

default

ipa

mandarin

roman

english

大秋家好,我那湘南地区嘅方言特别复杂

五里没同音,十里没同调,光我那临武县

就有五种没同嘅方言,有时候隔条江

隔只岭,口音就没同,我那点嘅人一般晓得讲两种以上的话

对内讲土话,对外讲官话

所谓官话,是带有本地特色嘅西南官话

和四川话有点像,今天我讲嘅是城关镇嘅话

土话又喊街头话,街头话,除的普通话四咚声调

还有一咚入声调,比方话发财嘅发字

我那点得,爸爸喊爹爹

妈妈喊娅,爷爷喊公,奶奶喊卜娅,

女孩喊哦果呆,丈夫喊 zao,妻子喊妇娘

吃饭喊咬饭,我那点得最出名嘅特产

是临武鸭,是中国八大名鸭之一

下间是只山歌

你要唱歌跟我来,背起凳头坐到才

你一只来我一只,速答歌少提酒来

希望大秋家有时间到我那临武来嬉搞

大家好,我们湘南地区的方言特别复杂

五里不同音,十里不同调,仅我们临武县

就有五种不同的方言,有时候隔条江

隔座山,口音就不一样,我们这的人一般会说两种以上的话

对内说土话,对外说官话

所谓官话,是带有本地特色的西南官话

跟四川话有点像,今天我讲的是城关镇的话

土话又称街头话,街头话,除了普通话四个声调

还有一个入声调,比如说发财的发字

我们本地,爸爸叫做爹爹

妈妈称作娅,爷爷称作公,奶奶称作卜娅,

女孩称作哦果呆,丈夫称作 zao,妻子称作妇娘

吃饭称作咬饭,我们这里最出名的特产

是临武鸭,是中国八大名鸭之一

接下来是首山歌

你要唱歌跟我来,背起凳子坐到才

你一首来我一首,哪个歌少提酒来

希望大家有空来我们临武县旅游

Comments

yuloucn ·2014.0
有赣粤味道

滕濟民 ·2014.0
這才是湘南平話，另外那個是贛系土話

hanchengen ·2014.0
地方大幅度

nbamvpyh ·2014.0
方言归属尚不明确，不过县内大部分居民系江西迁至，

Cite this recording

In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

APA

jack. (2014). 临武的一个故事. In K. P. van Dam, S. Hansen, & J. Qi (Eds.), 乡音苑 Phonemica. https://phonemica.net/x/543748272bd553180882ab28/0 (accessed 2026/06/22)

bibtex

@incollection{xyy2014临武的一个故事,
  author = {jack},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, Kellen Parker and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {临武的一个故事},
  URL = {https://phonemica.net/x/543748272bd553180882ab28/0},
  note = {accessed 2026/06/22},
  year = {2014}
}